Сезон охоты. Команда

Медведь Гризли переживает непростые мгновения. Кто-то похищает его сынишку. После этого все силы оказываются брошены на поиск наследника. Для того чтобы вызволить его из опасности необходимо собрать целую команду. Благодаря друзьям получится поскорее расправиться со злом и вернуть все на круги свая. Среди верных и преданных товарищей оказывается и пес по кличке Шторм. Он обладает невероятными суперспособностями, которые отличают его от всех остальных.
Выполнение опасной миссии оказывается невозможным, ведь приходится искать способ проникнуть в охраняемый городок. Многочисленные испытания позволяют сплотиться и стать по-настоящему смелой командой. Вопреки всему они продолжат следовать на пути к справедливости и для того, чтобы все получилось пойдут на все.