Неаполь – Нью-Йорк

После войны, среди нищеты и голода в полуразрушенном Неаполе, двое друзей — Кармине и Селестина — живут мечтой о лучшей жизни. Чтобы вырваться из бедности, они решаются на отчаянный шаг: тайно садятся на корабль, отправляющийся в Америку, где несколько лет назад поселилась сестра Селестины. В Нью-Йорке дети сталкиваются с многочисленными испытаниями, учатся выживать в незнакомом мегаполисе и постепенно понимают, что дом — это не только место, но и люди, ради которых стоит бороться.