Убей меня еще раз

Закусочная на шоссе становится сценой для самых страшных преступлений Полуночного рубаки. Но в отличие от прошлых жертв, теперь жертвой становится он сам: Чарли застрял в бесконечном круге одной и той же ночи. Вновь и вновь он заходит в кафе, общается с официанткой, совершает убийства — и вновь возвращается в начало. Сначала маньяк пытается использовать вечность для изощренных экспериментов, но позже осознаёт: бесконечность — это не свобода, а клетка. И каждый новый цикл приближает его к мысли, что выхода может не быть вовсе.