4 квартала: Зеро

После переезда из Ливана семья Хамади пытается обосноваться в Берлине 1990-х годов, где старый порядок стремительно меняется и одновременно появляются новые возможности. Чужой язык, недостаток денег и непривычная среда делают первые годы особенно сложными, но родственники постепенно приспосабливаются к новой жизни. Переломным моментом становится освобождение Ибрагима, брата жены Малика, который возвращается из тюрьмы с собственными намерениями. Его прежние связи быстро напоминают о себе, а вместе с ними криминальный мир начинает всё сильнее проникать в жизнь Хамади. Малик понимает, что попытка семьи держаться в стороне становится практически невозможной. Ради выживания и укрепления своего положения родственникам приходится принимать решения, всё дальше уводящие их от спокойного будущего, ради которого они приехали в Германию. Постепенно Хамади начинают прокладывать собственный путь в преступном подполье Берлина, стараясь при этом сохранить единство семьи.