100 дней лжи

Во время японской оккупации Кореи молодая мошенница Ли Га-гён пытается выжить в Кёнсоне, промышляя кражами и мечтая о переезде в Америку. Её привычная жизнь меняется, когда снайпер Ю Со-ран из патриотической организации «Кугукдан» привлекает девушку к подпольной деятельности. Используя свои способности к обману и перевоплощению, Га-гён устраивается в японскую администрацию под видом стажёра-переводчика. Её настоящая задача заключается в содействии покушению на влиятельного чиновника, которое сопротивление планирует осуществить в течение ста дней. Однако во время работы под прикрытием девушка сближается с Ким Тэ-уном, владеющим тремя языками переводчиком, который вырос в Японии и скрывает немало личных секретов. Узнав, что он является приёмным сыном намеченной жертвы, Га-гён оказывается перед непростым выбором. Продолжение операции требует сохранять верность подпольщикам, но чувства к Тэ-уну всё сильнее мешают ей действовать по первоначальному плану.